quinta-feira, 3 de janeiro de 2013

新年快乐!Feliz Ano Novo!


O ano novo vai ser comemorado mesmo na China só em fevereiro, no dia 10, marcando o início do ano da serpente, conforme o calendário lunar. A virada que nós celebramos agora não tem o mesmo valor para eles, então não há muitos fogos (焰火) ou superstições nessa data. Já em fevereiro,  a comemoração vem cheia de vida, com diversas tradições. 

Em Hong Kong, com sistema diferenciado, houve um grande show de fogos, mas na China continental não. Por isso, posto duas fotos de uma reportagem encontrei pelo Baidu (百度 - o google chinês), enquanto buscava pelo ano novo. São os desejos de duas crianças de pequenos vilarejos;  a menina quer que a vó venha comemorar o ano novo com ela e o menino quer um livro de histórias. Felicidade a partir das coisas simples...

我想让外婆来我们家过年
我想要一本故事书

Nenhum comentário:

Postar um comentário