月亮代表我的心 - Um clássico da música chinesa, na voz de Teresa Teng -

月亮代表我的心 é aquela música que todos estudantes de mandarim conhecem,  que toca em todos os eventos chineses no Brasil, que todo cantor chinês já fez algum cover alguma vez na vida.

A música ficou famosa na voz Teresa Teng - Dèng Lìjūn 邓丽君 (1953 - 1995), uma cantora Taiwanesa.

月亮代表我的心 yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn - poderia ser traduzido por algo aproximado a "A lua representa o meu coração"。 Ela é sobre a falta de palavras para expressar o quão grande o amor dela é! Um pouquinho brega, mas bonita, vai... No vídeo tem a tradução para o inglês.


Observação: quando ela canta, ela pronuncia 的 de como di.

Aqui uma versão mais moderna, na voz do Qi Qin.