O que é felicidade?

Para pensar.



Filme: 求求你表扬我 Qiú qiú nǐ biǎoyáng wǒ - por favor, me elogie.
Diretor: Huang Jianxin
Ator: FanWei

- Como?
- Como você se chama?
- Yang HongQi. O que você acaba de me perguntar?
- O que é felicidade?
- Felicidade?
- É. O que você acha?
- Felicidade... é... eu estou com fome, olho outra pessoa com um pão com carne; ele é mais feliz que eu. Eu estou com frio, vejo outra pessoa com um caso quente; ele é mais feliz que eu. Eu desejo me sentar, só há uma vaga restante e você pega ela; você é mais feliz que eu.
- (risadas)
- Engraçado? Não imaginam que as coisas dão errado?
(tradução aproximada, feita por mim)